sabato 20 febbraio 2010

Andiamo al fiume / Idziemy nad rzeke








Na koniec karnawalu wybralismy sie z dziecmi nad rzeke, Rio Verde. Byla to dla nich wielka frajda.
Alla fine del carnavale siamo stati con i bambini piccoli al fiume, Rio Verde. E` stata per loro una grande gioia.

Arrivato il foot-ball nel CDI/Przybyla pilka do centrum





Oltra gioia e` arrivata nel Centro di Sviluppo Infantille, foot-ball che i bambini di Sud-America amano tantissimo. Potete vedere come i bambini si divertano.
Prrzybyly nowe radosci dla dzieci z naszego centrum- przedszkola. Foot-ball to jedyna rzecz, ktora dzieci lubia. Gralyby caly dzien. Popatrzcie jak sie przy pilce.

giovedì 11 febbraio 2010

E ORA L` PALLA-CANESTRO NEL CDI




DA OGGI I BAMBINI PICCOLI INIZIANO "L`ALLENAMENTO" NEL PALLA-CANESTRO CON IL LORO ALLENATORE - FRAY ZIBI.
OD DZISIAJ MALUCHY ROZPOCZELY "TRENING" W KOSZYKOWKE POD CZUJNYM OKIEM TRENERA - BR. ZIBI.